Skip to content

Заверенный перевод диплома и приложения к диплому

Дипломы, приложения и аттестаты, переведённые для поступления, лицензирования и оценки квалификации.

$25за страницу· страницы со сложным оформлением $60· полный прайс-лист

Входит в каждый заверенный перевод

  • Полный дословный перевод с сохранением оформления оригинала
  • Подписанное свидетельство о точности перевода
  • Имена, даты, печати и штампы переданы точно
  • Доставка в формате PDF — можно распечатать или загрузить
Принимает USCIS 12–48 часов Конфиденциально
Переведённых документов
10 000+
Довольных клиентов
1 000+
Обычный срок
12–48 ч
Поддержка
24/7
Что важно знать

Сделать правильно с первого раза

Академические документы не прощают неточностей. Названия предметов, количество часов, оценки и сама шкала оценивания переносятся ровно так, как в оригинале, потому что агентство по оценке квалификации считает эквивалент именно по вашему переводу.

Мы не пересчитываем оценки в американский GPA. Это работа агентства, а не переводчика: перевод сохраняет оригинальную шкалу, включая пояснение, что означает каждая оценка.

Приложение к диплому обычно занимает несколько страниц, и оборотная сторона с расшифровкой шкалы — тоже страница. Пришлите все листы, включая обороты, и расчёт будет на весь комплект.

A framed university diploma with a gold seal

Куда обычно подают

  • Поступление в университет и аспирантуру
  • Оценка квалификации (credential evaluation)
  • Лицензирующие органы и профессиональные советы
  • Работодатели, проверяющие образование
Бесплатный расчёт

Отправьте нам документ

Загрузите фото или скан, и мы пришлём расчёт на эл. почту. Регистрация не нужна, обязательств нет.

Ваши документы (желательно для точного расчёта)

или перетащите их сюда

PDF, фото (JPG, PNG, HEIC) или Word · до 10 файлов, по 25 MB

Ваши документы хранятся в защищённом виде и используются только для подготовки расчёта и перевода.

FAQ

Диплом и приложение — частые вопросы

Или позвоните +1 (747) 895-4845

Заверенный перевод — это то же, что оценка квалификации?

Нет, это разные вещи, и университеты часто требуют обе. Перевод передаёт ваш диплом по-английски; оценка — это заключение агентства об американском эквиваленте. Наш перевод вы отдаёте оценщику.

Вы пересчитаете оценки в GPA?

Нет. Мы сохраняем оригинальные оценки и шкалу — пересчёт изменил бы содержание документа. Эквивалент определяет агентство по оценке.

Сколько страниц в приложении?

Обычно две-четыре, вместе с оборотами. Пришлите фото всех листов, и мы посчитаем точно.

Получите бесплатный расчёт за несколько минут

Загрузите фото или скан документа, и мы ответим с ценой. Без регистрации и без обязательств.

ЗвонокWhatsAppSMS